Translate

2015. június 8., hétfő

A FINN-UGOR NYELVROKONSÁG EGY KITALÁLT HAGYOMÁNY




"A nyelvészeti összehasonlítás túlzott erőltetése és a természetes hang változások szabályainak figyelmen kívül hagyása valamint a csak azért is mindenáron ragaszkodás egy kitalált feltételezéseken alapuló nyelvrokonsághoz bukáshoz vezethet".....
 

Angela Marcantonio

Idézet egy újságcikkből ;
" A Holland nyelvészek elfogadták, hogy nincs, nem létezik uráli / finn-ugor nyelvcsalád. [11/18/2004] Angela Marcantonio professzor sikeres előadása az Amszterdami Egyetemen. 2004. november 12-én Angela Marcantonio professzor a Római "La
Sapienza" Egyetem tanára az Amszterdami Egyetem Nyelvtudományi Intézetében vendégelőadást tartott. Az olasz professzornő kifejtette, hogy szerinte a finn-ugor nyelvrokonság kitalált hagyomány. Nem lehet az ún. finnugor nyelveket ágrajz modellben csoportosítani. Nem létezik ugor nyelvcsoport sem. Véleménye szerint a magyar lényegesen eltér a többi finnségi nyelvektől. Lehet, hogy Sajnovics János az ö idejében komoly kutatónak számított, de mai tudományos mércével mérve az ö magyar-lapp szóegyeztetései nem felelnek meg a tudományos igényeknek. A tanárnő kifejtette, hogy az igazi probléma az összehasonlító módszerben rejlik, amit először az indo-európai nyelvcsaládra alkalmaztak. A rendszer túlgenerál, emiatt nincsen tudományos értéke. Túl sok hangszabályra, túl sok kivételre van szükség ahhoz, hogy csak néhány szópárhuzamot lehessen levezetni. Ezt statisztikai alapon ki lehet mutatni. Óriási nyelvészeti apparátusra van szükség, hogy a kb. TÍZ (!) magyar-finn szópárhuzamot le tudjuk levezetni. " 

 ...................................................
http://safedkamal.org/…/49-angela-marcantonio-nyelveszeti-t…

 http://www.kincseslada.hu/magyarsag/content.php?article.276

 Angela Marcantonio túlkomplikált, de tény az Urali nyelvcsalád és azon belül a Finnugor ágba besorolását a Magyar nyelvnek másként kell értelmezni.


A Magyar egy olyan ősnyelv, melynek gyökerei visszanyúlnak az ősidőkbe, amikor hasonló és azonos nyelvet beszélt a mai Európa és Ázsia jelentős része. Ezt igazolják az ősgyökök és alapszavak tömeges megléte a mai Magyar nyelvben, valamint az alap ragozási egyezések egyfelől az Indo-európai másfelől az Urali és más Ázsiai nyelvcsaládokkal. 
A több jeles nyelvész kutató által felállított elmélet a Nosztratikus, avagy Eurázsiai kutatási eredmények a rekonstruált ősszavak összehasonlítása a Magyar nyelv szavaival adhatja meg a végleges bizonyítást a Magyar nyelv ősisége mellett.


Allan R. Bomhard Nostratic Etymilogical index

https://archive.org/details/NostraticEtymologicalIndex

Dolgopolsky Etymological Nostratic Dictionary

https://archive.org/details/DolgopolskyNostraticDictionary2008


- Hungarian: anya ,  PIE * meh2ter  „ mother „ , PU *ema „ mother „ , PA ( Proto-Mongol ) *eme „ women „


- Hungarian: apa , PIE ph2ter / pei(y) „ father „ , PU *appe „ father „ , PA *apa „ father „
 

- Hungarian: ős , PU *ece „ brother , sister „ , PA *ic̆i „ older / younger brother „ , acV „ ancestor „
 

- Hungarian: felhő, PFU *pilwa „ cloud „ , PA *ulu „ cloud „ , P Türk *bulut „ cloud „ ( p ~ b )
 

- Hungarian: hal , PIE *(s)kwalo „ big fish „  , PU *kala „ fish „ , P Türk *bulik „ fish „
 

- Hungarian: fa , PU *puχi / poχi „ „ tree „ , PA* ap „ leaf „
 

- Hungarian: csepp , PFU *coppe „ drip , dribble , drop „ , PA *c̆ib „ drop „ ( p ~ b )
 

- Hungarian: ház , PU *kota „ house „ , PA *kent „ village „
 

- Hungarian: ki , PU *kin „ who „ , P Türk *kim „ who „……

http://tist-fla.blogspot.com.br/2014/11/a-nosztratikus-avagy-eurazsiai-elmelet.html
http://tist-fla.blogspot.com.br/2015/08/a-magyar-nyelv-avagy-feltarul-mult.html






Nincsenek megjegyzések: